Il s’agit de Li Qing zhao*, poétesse chinoise (XIIᵉ siècle ap. J.-C.). Née dans une famille mandarinale très cultivée, elle épousa à dix-huit ans un homme qui fut grand bibliophile et collectionneur d’objets anciens**. Les deux époux vécurent heureux au milieu des livres et des objets d’art, dont dix chambres de leur maison étaient remplies…. Lisez la suite →
Il s’agit d’une traduction des « Pontiques »* d’Ovide**. En l’an 8 ap. J.-C., alors que sa carrière paraissait plus assurée et plus confortable que jamais, Ovide fut exilé à Tomes***, sur les bords de la mer Noire. Quelle fut la cause de son exil, et quelle raison eut l’Empereur Auguste de priver Rome et sa cour… Lisez la suite →
Il s’agit d’un recueil de nouvelles de M. Ali Erfan, écrivain et réalisateur iranien, né à Ispahan en 1946 et exilé à Paris depuis 1981. Bien que M. Erfan n’ait pas fini sa carrière, je m’autorise, dès à présent, à résumer les principales et différentes qualités et comme les éléments constitutifs de son génie. 1º Le… Lisez la suite →
Il s’agit d’une traduction des « Tristes »* d’Ovide**. En l’an 8 ap. J.-C., alors que sa carrière paraissait plus assurée et plus confortable que jamais, Ovide fut exilé à Tomes***, sur les bords de la mer Noire. Quelle fut la cause de son exil, et quelle raison eut l’Empereur Auguste de priver Rome et sa cour… Lisez la suite →